|
作為中國(guó)古代音樂(lè)文學(xué)研究領(lǐng)域的重要課題,歷代樂(lè)府詩(shī)經(jīng)過(guò)數(shù)代學(xué)人的艱辛探索,已積累了頗為豐碩的成果。任半塘、王運(yùn)熙、蕭滌非等老一輩學(xué)者,以深厚的學(xué)養(yǎng)和嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹螌W(xué)態(tài)度,為這一學(xué)科奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。在20世紀(jì)50年代,詹锳先生出版了《李白詩(shī)論叢》一書(shū),書(shū)中收錄了多篇有關(guān)李白樂(lè)府詩(shī)的論文,對(duì)于其中的《李白樂(lè)府探源》一文,詹锳先生在此書(shū)的序言中特別指出:“李白樂(lè)府探源只是羅列了一些資料,其實(shí)夠不上說(shuō)是一篇論文,因?yàn)槠渲胁o(wú)任何論點(diǎn)。從這些材料上看,似乎李白的樂(lè)府詩(shī)都是模擬前人,因襲舊調(diào)。其實(shí)李白是推陳出新,用舊瓶裝新酒,詩(shī)中有很多創(chuàng)造的成分?!闭查A先生精準(zhǔn)地抓住了李白樂(lè)府創(chuàng)作的關(guān)鍵問(wèn)題,即對(duì)漢魏古題樂(lè)府曲調(diào)的因襲與創(chuàng)新。以李白《將進(jìn)酒》為例,《將進(jìn)酒》屬漢鼓吹鐃歌十八曲之一,郭茂倩《樂(lè)府詩(shī)集》解題稱(chēng):“古詞曰:‘將進(jìn)酒,乘大白。’大略以飲酒放歌為言。”聞一多《樂(lè)府詩(shī)箋》也認(rèn)為:“此紀(jì)宴飲賦詩(shī)之事。”漢古辭但言飲酒,而李白的《將進(jìn)酒》則以酒來(lái)?yè)]斥憂憤,他用酒來(lái)緩解美好生命與生命苦短、人生易老之間的矛盾,用酒來(lái)消解天縱奇才與玄宗倡優(yōu)蓄之的憤懣,用酒來(lái)充填“鐘鼓饌玉”生活帶來(lái)的幻滅感,用酒來(lái)開(kāi)釋圣賢的寂寞與縱樂(lè)者留名的矛盾。李白《將進(jìn)酒》既延續(xù)了漢魏古調(diào)對(duì)飲酒場(chǎng)景的書(shū)寫(xiě)傳統(tǒng),又突破了古辭的程式化表達(dá),并以強(qiáng)烈且充盈的生命意識(shí)重構(gòu)了詩(shī)境,使其成為唐人樂(lè)府詩(shī)典范之作。由此可以看出,樂(lè)府曲調(diào)在樂(lè)府詩(shī)創(chuàng)作中至關(guān)重要,樂(lè)府詩(shī)的發(fā)展過(guò)程,就是對(duì)舊調(diào)與新調(diào)、古辭與新旨不斷碰撞融合的過(guò)程。國(guó)家圖書(shū)館出版社新近出版的《唐樂(lè)府曲調(diào)音樂(lè)形態(tài)考辨與傳播路徑研究》一書(shū),在一定程度上,正是為樂(lè)府詩(shī)的這一發(fā)展過(guò)程做了扎實(shí)的學(xué)術(shù)研究。
《唐樂(lè)府曲調(diào)音樂(lè)形態(tài)考辨與傳播路徑研究》是國(guó)家社科基金項(xiàng)目結(jié)項(xiàng)成果。作者韓寧已出版三部樂(lè)府研究著作,多年來(lái),她專(zhuān)注樂(lè)府詩(shī)研究,從分類(lèi)研究到斷代研究,再到如今的樂(lè)府曲調(diào)研究,既與學(xué)界研究趨勢(shì)緊密呼應(yīng),也逐漸形成了自己的研究體系。讀罷《唐樂(lè)府曲調(diào)音樂(lè)形態(tài)考辨與傳播路徑研究》一書(shū),有以下幾點(diǎn)感受。
首先,在樂(lè)府研究方面。前輩學(xué)者已做了大量開(kāi)拓性的工作,他們對(duì)漢魏六朝樂(lè)府的起源、發(fā)展脈絡(luò)以及有代表性的曲調(diào)進(jìn)行了系統(tǒng)而細(xì)致的考察,使得樂(lè)府研究的框架逐漸清晰。進(jìn)入21世紀(jì)以來(lái),樂(lè)府研究又迎來(lái)了新的繁榮景象,學(xué)界從多個(gè)維度對(duì)樂(lè)府展開(kāi)深入探究,如樂(lè)府詩(shī)與中國(guó)古代音樂(lè)的內(nèi)在關(guān)聯(lián)、樂(lè)府創(chuàng)作的藝術(shù)特點(diǎn)、古代樂(lè)府制度的形成與演變過(guò)程,以及相關(guān)文獻(xiàn)的整理與校勘等。諸多影響較大的樂(lè)府研究專(zhuān)著相繼問(wèn)世,這些成果不僅總結(jié)了前人的寶貴經(jīng)驗(yàn),更開(kāi)拓了新的研究視野,極大地深化了學(xué)界對(duì)樂(lè)府的整體認(rèn)識(shí)。然而,在宏觀研究取得長(zhǎng)足進(jìn)步的同時(shí),微觀研究的相對(duì)薄弱卻逐漸顯現(xiàn)。樂(lè)府詩(shī)體本身是由眾多具體曲調(diào)和生動(dòng)文本構(gòu)成的豐富體系,讓人耳熟能詳?shù)闹T如《出塞》《昭君怨》《蜀道難》等漢魏樂(lè)府舊曲,以及“日出東南隅,照我秦氏樓”(漢佚名《陌上桑》)“巫山巫峽長(zhǎng),垂柳復(fù)垂楊”(梁蕭繹《折楊柳》)“金樽清酒斗十千,玉盤(pán)珍羞直萬(wàn)錢(qián)”(唐李白《行路難》)等經(jīng)典文本,這些微觀元素亦構(gòu)成樂(lè)府研究的核心之一。本書(shū)的問(wèn)世,恰逢其時(shí)地填補(bǔ)了這一研究空白。本書(shū)聚焦于樂(lè)府曲調(diào),以扎實(shí)的學(xué)術(shù)功底對(duì)唐代樂(lè)府曲調(diào)的音樂(lè)文學(xué)形態(tài)進(jìn)行了系統(tǒng)分析。這也提醒我們,在宏觀研究之外,微觀層面的挖掘同樣不可或缺。當(dāng)前學(xué)界雖已積累了豐富的宏觀成果,但唯有將目光投向細(xì)節(jié),探討每一個(gè)樂(lè)府曲調(diào)的具體形態(tài),才能真正推動(dòng)樂(lè)府研究向縱深發(fā)展,使這一古老而富有活力的學(xué)術(shù)領(lǐng)域綻放出新的光彩。
其次,是曲調(diào)研究方面。樂(lè)府研究中,曲調(diào)研究是學(xué)者涉足較少的領(lǐng)域。任半塘在《唐聲詩(shī)》下編中,對(duì)唐樂(lè)府聲詩(shī)的曲調(diào)進(jìn)行了細(xì)致入微的考辨,為后世學(xué)者樹(shù)立了標(biāo)桿。然而自此之后,學(xué)界對(duì)唐人樂(lè)府曲調(diào)的集中探討并不多,相關(guān)研究的活躍度有所降低。本書(shū)引發(fā)了學(xué)界對(duì)樂(lè)府曲調(diào)研究的重新關(guān)注,該研究不再局限于唐齊言樂(lè)府聲詩(shī),而是擴(kuò)展至全部唐樂(lè)府曲調(diào),并且其考辨工作深入細(xì)致。考辨之難,需要學(xué)者具備深厚的專(zhuān)業(yè)知識(shí)、敏銳的洞察力以及嚴(yán)謹(jǐn)?shù)难芯繎B(tài)度。本書(shū)作者在曲調(diào)考辨方面所展現(xiàn)的學(xué)術(shù)功力,是令人欽佩的。作者通過(guò)對(duì)大量史料的挖掘和分析,解決了諸多樂(lè)府曲調(diào)研究中的疑難問(wèn)題,澄清了一些錯(cuò)誤認(rèn)知。例如隋唐樂(lè)府曲調(diào)《何滿子》,歷來(lái)有“何”與“河”兩種不同記載,多認(rèn)為二者系同調(diào),而作者通過(guò)大量的文獻(xiàn)考證認(rèn)定此為兩支不同的曲調(diào)。再如唐人樂(lè)府曲調(diào)《穆護(hù)砂》中的“穆護(hù)”一詞,作者從曲調(diào)來(lái)源、歷史文化背景等多個(gè)角度辨析其與“牧護(hù)”“木斛”“木瓠”之間的聯(lián)系和區(qū)別。不僅如此,通過(guò)這些曲調(diào)的考辨,還解決了唐詩(shī)中涉及的相關(guān)問(wèn)題,如杜甫《觀公孫大娘弟子舞劍器行》序中的“劍器渾脫”一語(yǔ),對(duì)其所指歷來(lái)有爭(zhēng)議,作者結(jié)合《渾脫》曲調(diào)的性質(zhì)特點(diǎn),認(rèn)定其為舞劍所用之曲,同時(shí)也包含公孫大娘的舞劍動(dòng)作。再如,對(duì)于唐樂(lè)府詩(shī)《回波樂(lè)》開(kāi)頭固定的“回波爾時(shí)”四字,作者并未簡(jiǎn)單地將其解釋為曲水引流泛觴之意,而是考證其保留了佛經(jīng)翻譯的痕跡。這種深入細(xì)致的研究,不僅在曲調(diào)考辨方面取得了諸多創(chuàng)見(jiàn),更為樂(lè)府研究提供了新的思路和方法,有助于真正揭示樂(lè)府曲調(diào)的奧秘。
最后,就唐詩(shī)的經(jīng)典化而言,唐詩(shī)的傳播與接受,是理解其經(jīng)典化過(guò)程的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。在眾多的唐詩(shī)傳播途徑中,樂(lè)府詩(shī)體憑借其入樂(lè)可歌的性質(zhì),在唐詩(shī)傳播中承擔(dān)了極為重要的角色。然而以往的研究多聚焦于唐詩(shī)選本、唐人別集、詩(shī)話等文本傳播方式,對(duì)樂(lè)府詩(shī)傳播的特殊性關(guān)注不足。本書(shū)從唐樂(lè)府曲調(diào)的傳播路徑角度,揭示了唐詩(shī)傳播的多元維度。作者專(zhuān)門(mén)探討了唐樂(lè)府曲調(diào)的傳播路徑,并指出其傳播具有全方位、立體化的特點(diǎn)。樂(lè)府曲調(diào)的傳播,不僅涉及音樂(lè)形態(tài)本身,還與表演方式、帝王喜好、獻(xiàn)詩(shī)作樂(lè)、樂(lè)府機(jī)構(gòu)、人員流動(dòng)、酬唱答謝、文獻(xiàn)刊刻等多種因素密切相關(guān)。書(shū)中詳細(xì)梳理了唐樂(lè)府曲調(diào)的四種傳播路徑:宮廷內(nèi)傳唱、由民間傳入宮廷、由宮廷流入民間、宮廷外流傳。作者指出:“這四個(gè)方面是一個(gè)動(dòng)態(tài)的不間斷的綜合過(guò)程。傳播系統(tǒng)表現(xiàn)得活躍,說(shuō)明樂(lè)曲具有生命力,如果這個(gè)系統(tǒng)失靈,那么樂(lè)曲就會(huì)失傳。”這一觀點(diǎn)深刻揭示了傳播系統(tǒng)在唐詩(shī)繁榮中的基礎(chǔ)性作用,為我們理解唐詩(shī)的繁榮提供了獨(dú)特的研究視角。
總之,《唐樂(lè)府曲調(diào)音樂(lè)形態(tài)考辨與傳播路徑研究》一書(shū)在樂(lè)府研究領(lǐng)域具有重要的學(xué)術(shù)價(jià)值和創(chuàng)新意義。通過(guò)對(duì)樂(lè)府曲調(diào)的深入考辨和傳播路徑的細(xì)致分析,豐富了學(xué)界對(duì)唐樂(lè)府曲調(diào)的認(rèn)識(shí),為進(jìn)一步探索中國(guó)古代音樂(lè)與文學(xué)的交融關(guān)系奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ),亦推動(dòng)了相關(guān)學(xué)術(shù)領(lǐng)域的深入發(fā)展。
(原載《光明日?qǐng)?bào)》,作者為詹福瑞)
編輯:但堂丹
上一篇:
青年楷模何功偉(十)
下一篇:
新書(shū)薦讀
《橋上橋下的中國(guó)》李曉杰著內(nèi)容簡(jiǎn)介:本書(shū)介紹了中國(guó)古代在橋梁方面的技術(shù)成果和悠久文化,從橋梁起源和在我國(guó)古代的發(fā)展與...
針對(duì)這些詩(shī)人及其詩(shī)作,黃先生從創(chuàng)作論的角度對(duì)唐人作唐詩(shī)的文心進(jìn)行文本細(xì)讀,因此,本書(shū)從縱向來(lái)看,是一部小型的唐人及唐...
《唐詩(shī)寒武紀(jì)》六神磊磊著內(nèi)容簡(jiǎn)介:本書(shū)以唐詩(shī)為切口,聚焦初唐時(shí)期的詩(shī)壇人物和故事,向人們展示了唐詩(shī)發(fā)展的社會(huì)背景和文...
中國(guó)是詩(shī)的國(guó)度,唐代則為詩(shī)歌藝術(shù)達(dá)到巔峰的朝代,其時(shí)代風(fēng)貌、文化風(fēng)氣,以及唐代文人社會(huì)的多元生態(tài),在一首首唐詩(shī)中精彩...
《唐詩(shī)里的煙火人間》青菀著內(nèi)容簡(jiǎn)介:唐詩(shī)是唐朝人表達(dá)思想、抒發(fā)情感的工具,而讀唐詩(shī)則是了解唐朝詩(shī)人,甚至是了解唐朝的...
頌其詩(shī)——用體驗(yàn)的方式品讀一首唐詩(shī)說(shuō)唐詩(shī)鮮活生動(dòng)體現(xiàn)了中華民族的文化性格與人生態(tài)度,不如說(shuō)唐詩(shī)替代我們說(shuō)出了中國(guó)人內(nèi)...
從精密運(yùn)行的航天儀器到異想天開(kāi)的太空火鍋,江波、寶樹(shù)等一眾作家,暢想著未來(lái)中國(guó)空間站的種種可能。
姜洪(赤壁)多年前,曾與唐詩(shī)有一次重要遇見(jiàn),那是在初夏夜的長(zhǎng)江邊。
中國(guó)詩(shī)詞的美,可以撫慰世人心,不分國(guó)籍。古典詩(shī)詞有比喻、借代、擬人、對(duì)仗,許淵沖的英文版也包含這些修辭手法,且詩(shī)詞中...